2PM Show Q&A - Junsu Wooyoung Junho

Q : 요즘 2PM 예능대세는 형인것 같아요! 자신도 그렇게 생각하나요? (안성호님)
A : From. 준수
Q: Sembra che ultimamente i 2PM siano diventati dei modelli perfetti per i variety tradizionali. Pensi che sia così?
A: Junsu dice che tecnicamente è un dato di fatto, ma lui non pensa che siano tradizionali. Non aveva nessun desiderio di essere coinvolto in un variety prima. Lui vuole solo fare musica. Lui pensa che è meglio mostrare i veri se stessi durante i variety.

Q : 만약 여자친구가 본인처럼 바지를 내려 입는다면? (장해연님)
A : From. 준수
Q: Cosa succederebbe se la tua ragazza indossasse i pantaloni a vita più bassa dei tuoi?
A: Junsu dice che è fuori discussione, perché potrebbe causare un sacco di guai. Dice che anche se c'è un sacco di gente in sua cerchia di amici che indossa i pantaloni in quel modo, ma la sua ragazza non dovrebbe mai farlo.

Q : 오빠의 심장을 Heartbeat 만드는 것은? (조은성님)
A : From. 우영
Q: Cosa fa battere il cuore di oppa?
A: Wooyoung dice che è la danza. La ragione è che ballando o solo immaginando di ballare, crede di essere il più felice. Dice di essere un cantante, perché la danza è molto interessante, e la musica lo rende entusiasta. Seguire il ritmo è la felicità.

Q : 꿀 피부 관리법은? (이혜미님)
A : From. 우영
Q: Qual'è il metodo per avere una bella pelle?
A: Wooyoung dice di non sapere esattamente il metodo migliore. Dice che fino alla scuola superiore non ha avuto troppi problemi con la sua pelle. Ma quando ha raggiunto i 20 anni le cose peggiorarono, ed era davvero preoccupato. Dice che deve prendersi molto cura della sua pelle, perché viene danneggiata dal make-up. Dice si deve lavare il viso e, quindi utilizzare lozione per la pelle.

Q : 샤워부터 해요? 머리부터 감아요? 세수부터 해요? 양치부터 해요? (류현지님)
A : From. 준호
Q: Ti fai la doccia prima? Ti lavi prima la testa? Ti lavi prima la faccia? Ti lavi prima i denti?
A: Junho dice che si lava prima la faccia, poi la testa, poi il corpo e poi si lava i denti. Ma poi dice di essersi sbagliato, entra nella doccia, lascia scorrere l'acqua, si lava la faccia, poi i capelli, poi il corpo ed eventualmente si lava i denti.

Q : 준호에게 인스턴트란? (박연경님)
A : From. 준호
Q: Cosa significa "istantaneo" per Junho? (guardate il 3° episodio del 2PM Show per capire questa domanda ndt)
A: Junho dice che si tratta qualcosa molto popolare. Anche se ha detto che le canzoni di Junsu sono "istantanee" ciò non significa che deve avere un brutto significato. E' che le canzoni di Junsu piacciono a tutti.